Personal Drop Off Links - Address Book Lookup

This possible for the Company Drop Off link but it is not currently a feature for Personal Drop Off links. Our firm does not utilize our company link so clients are only sending files through personal links. The Address Book Lookup feature would be helpful for our clients who occasionally like to include multiple employees on a single Exchange upload.